tIN qUEBEC 31/7/2021

QUE

https://www.lapresse.ca/affaires/entreprises/2021-07-29/air-canada-annonce-de-nouveaux-vols-a-partir-de-quebec.php

Air Canada thông báo các chuyến bay mới từ Quebec

Hôm thứ Năm, Air Canada đã công bố việc tăng cung cấp các chuyến bay đến Florida, Mexico và Cộng hòa Dominica từ Sân bay Quốc tế Jean Lesage, bắt đầu từ cuối tháng 11.

Các chuyến bay đến Fort Lauderdale sẽ chạy tối đa bốn chuyến mỗi tuần bắt đầu từ ngày 19 tháng 11.

Hai chuyến bay mỗi tuần sẽ nối thủ đô với Cancún và Punta Cana lần lượt từ ngày 4 và 5 tháng 12.

Vào ngày 17 tháng 12, một chuyến baymỗi tuần sẽ bay giữa Quebec và Orlando.

Các đường bay này sẽ do Air Canada Rouge chịu trách nhiệm. Và trên máy bay Airbus A319, có sức chứa 136 hành khách.

Chính sách hoàn tiền mới của Air Canada bao gồm hoàn tiền toàn bộ, phiếu du lịch Air Canada hoặc giá trị điểm Aeroplan tương đương được áp dụng cho các chuyến bay mới này.

https://montrealgazette.com/pmn/news-pmn/canada-news-pmn/quebec-offers-3rd-dose-of-covid-vaccine-to-astrazeneca-recipients-who-want-to-travel/wcm/279440e7-3609-4ddd-8456-b6961532dc1d

Đã có hơn một triệu lượt đăng ký xổ số vaccine

Hơn một triệu người Quebec đã nhận được ít nhất một liều vắc-xin hiện đã được tham gia cuộc thi do tiểu bang tổ chức để khuyến khích tiêm chủng.

Vào lúc 8 giờ sáng thứ Năm, đã có chính xác 1.207.161 người đăng ký tham gia cuộc thi “Chiến thắng để được tiêm chủng”.

Tính đến ngày 29 tháng 7, 6.225.439 người từ 12 tuổi trở lên đã được tiêm liều vắc xin COVID-19 đầu tiên.

Với gần một tuần trước đợt rút thăm đầu tiên, chưa đến 20% người Quebec đủ điều kiện đã hoàn tất đăng ký bằng cách truy cập cổng chứng minh vắc xin.

Hãy nhớ rằng đăng ký đã được mở từ Chủ nhật tuần trước.

“Tỷ lệ chiến thắng phụ thuộc vào số lượng người đăng ký hợp lệ. Vì vậy, nói một cách đơn giản, nếu có ví dụ 1,5 triệu người đăng ký, sẽ có 1 / 1.500.000 người giành được giải thưởng, ”Marisol Schnorr, người đứng đầu các vấn đề công cộng tại Loto-Québec, giải thích.

Cuộc thi

Là một phần của cuộc thi vắc-xin, những người lớn đã đăng ký hợp lệ có cơ hội giành được 150.000 đô la tiền mặt vào mỗi thứ Sáu trong tháng Tám.

Vào ngày 3 tháng 9, một giải thưởng trị giá 1 triệu đô la sẽ được rút ra cho những người Quebeer đã đăng ký, những người nhận được hai liều trước ngày 31 tháng 8

Một phần thi khác hướng đến các thanh thiếu niên từ 12 đến 17 tuổi. Mỗi thứ sáu trong tháng 8, hai học bổng trị giá 10.000 đô la sẽ được rút ra cho các thanh niên đã đăng ký. Vào ngày 3 tháng 9, 16 suất học bổng trị giá 20.000 đô la mỗi suất cho những người đã nhận được hai suất trước ngày 31 tháng 8.

Quebec cung cấp liều vắc xin COVID thứ ba cho những người đã nhận AstraZeneca muốn đi du lịch

Các mũi tiêm đã trở thành một chủ đề tranh luận mới, với việc Canada đang cân nhắc xem liệu những người Canada đã được tiêm chủng đầy đủ có cần phải tiêm một mũi vắc xin này hay không.

Chính phủ Quebec cho biết những người dân đã được tiêm chủng đầy đủ vắc-xin Oxford-AstraZeneca COVID-19 có thể nhận được liều thứ ba của vắc-xin mRNA trước khi đi du lịch.

Quebec đang cung cấp thêm mũi tiêm vì một số quốc gia không công nhận vắc-xin Oxford-AstraZeneca được sản xuất tại Viện Huyết thanh của Ấn Độ và những người Canada đã tiêm vắc-xin này có thể bị cấm nhập cảnh.

Tuy nhiên, các quan chức y tế cảnh báo rằng người nhận phải tìm kiếm lời khuyên và cân nhắc các rủi ro trước khi tiêm liều thứ ba của vắc xin Pfizer-BioNTech hoặc Moderna.

Một phát ngôn viên của Bộ Y tế cho biết liều thứ ba không nhất thiết cung cấp khả năng bảo vệ nhiều hơn so với hai liều, thêm rằng sự an toàn của việc tiêm hai mũi AstraZeneca trộn với vắc xin mRNA là không rõ ràng.

Tổ chức Y tế Thế giới ước tính thuốc ngừa COVID-19 sẽ cần thiết hàng năm cho những người dễ bị tổn thương nhất và hai năm một lần cho người dân nói chung, theo một tài liệu nội bộ của Reuters. Trong khi đó, Canada đã cam kết lên tới 1 tỷ  để mua thêm liều lượng.

Chúng ta có cần tiêm vắc xin COVID tăng cường không? Mùa thu khó xảy ra, nhưng mùa xuân có khả năng xảy ra

Robert Maranda, phát ngôn viên của Bộ Y tế, cho biết không có nghiên cứu nào đánh giá tác động của việc tiêm ba liều hai loại vắc xin riêng biệt.

“Người muốn tiêm ngừa nên được tư vấn thích hợp để được thông báo về những rủi ro tiềm ẩn liên quan đến liều lượng bổ sung này so với lợi ích của chuyến đi đã lên kế hoạch,” ông nói trong một email.

“Việc cân nhắc giữa rủi ro và lợi ích là tùy thuộc vào mọi người.”

https://montreal.ctvnews.ca/hackers-claim-they-cracked-quebec-s-vaccination-qr-codes-government-says-they-re-completely-secure-1.5525677

Tin tặc tuyên bố họ có thể  bẻ khóa mã QR tiêm phòng của Quebec; nhưng chính phủ nói rằng ‘hoàn toàn an toàn’

 Có những lo ngại mới về quyền riêng tư và bảo mật đối với mã QR được cung cấp cho Quebecers làm bằng chứng cho việc tiêm chủng.

Một nhóm chuyên gia an ninh mạng đã kiểm tra xem liệu nó có thể bẻ khóa mã hay không và họ nói rằng họ có thể làm như vậy khá dễ dàng.

Trong khi việc triển khai mã QR đã bắt đầu, chỉ có một số chi tiết được tiết lộ về cách thức và thời điểm chúng sẽ được sử dụng.

Gần đây, một nhóm các chuyên gia an ninh mạng đã cùng nhau kiểm tra tính bảo mật và an toàn của mã QR được gửi cho hàng trăm nghìn người truy cập cho đến nay.

Cái gọi là “tin tặc đạo đức” có thể bẻ khóa mã bằng một chương trình khá thô sơ giúp giải mã các ký hiệu trực quan.

Những người liên quan đến vụ hack đang hỏi tại sao chính phủ không chọn một phương pháp bảo mật mạnh mẽ hơn liên quan đến mã hóa, phương pháp này khó bị bẻ khóa hơn nhiều.

“Có rất nhiều người nói rằng, trên mạng xã hội, chúng tôi đã cung cấp thông tin (loại thông tin cá nhân) đó. Vấn đề là chúng tôi đang cung cấp thông tin này một cách tự nguyện cho một công ty tư nhân, ”Patrick Mathieu, đồng sáng lập của Hackfest, được coi là sự kiện hack lớn nhất ở Canada, cho biết.

“(Nhưng) bây giờ chính phủ buộc chúng tôi phải tiếp cận không gian công cộng hoặc sự kiện riêng tư. Facebook không yêu cầu bạn cung cấp thông tin của mình khi bạn muốn đến rạp chiếu phim, nhưng chính phủ có thể yêu cầu bạn làm như vậy ”.

Ngay cả khi mã QR không bao giờ cần được sử dụng trong tỉnh, chúng có thể được hiển thị ở nước ngoài khi đi du lịch đến các quốc gia, chẳng hạn như ở châu Âu, yêu cầu bằng chứng đã tiêm phòng để nhập cảnh.

Trong một tuyên bố, Bộ Y tế cho biết mã QR “hoàn toàn an toàn và chính phủ sẽ“ không bao giờ đặt dữ liệu của người dân Quebec rơi vào nguy cơ ”.

“Bộ Y tế đang nghiên cứu và thực hiện theo các tiêu chuẩn quốc tế trong cuộc đại dịch  này. Và để xác thực kép, mã QR sẽ phải đi kèm với bằng chứng nhận dạng trên trang web. Mã QR được thiết kế để đọc và không được mã hóa, phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế do WHO xác định, một vị trí được hỗ trợ bởi VCI (Sáng kiến ​​Chứng nhận Tiêm chủng) cho Thẻ Y tế Thông minh (một nhóm các tổ chức công và tư), ” tuyên bố.

“Mã QR không thể giả mạo. Nó chứa một chữ ký được mã hóa từ chính phủ Quebec. Nó không phải là bằng chứng nhận dạng. Do đó, để tránh gian lận hoặc đánh cắp danh tính, mã QR phải được kết hợp với bằng chứng nhận dạng ”.

Bộ này cho biết thêm rằng vẫn còn vài tuần thử nghiệm để hoàn thiện các chi tiết kỹ thuật của chương trình mã QR.

Mathieu cho biết các mã hiện tại tương đối dễ tạo và các mã được mã hóa sẽ yêu cầu thiết lập phức tạp hơn, nhưng sẽ cần nhiều người hơn và nhiều tiền hơn để phát triển.

CAN

https://nationalpost.com/news/canada/only-half-of-one-per-cent-of-new-covid-19-cases-are-in-fully-vaccinated-trudeau

Những người được tiêm chủng đầy đủ chỉ chiếm 0,5% các trường hợp COVID-19 mới ở Canada

Thủ tướng Justin Trudeau cho biết ông vẫn tự tin vào quyết định bắt đầu mở lại biên giới vì dữ liệu cho thấy việc cho phép những người đã tiêm phòng đi du lịch có rủi ro thấp.

Thủ tướng Justin Trudeau đang kêu gọi những người Canada vẫn chưa có vắc xin COVID-19 xắn tay áo vào, nói rằng phần lớn các trường hợp mắc bệnh là ở những người chưa tiêm đủ hai mũi.

Thủ tướng cho biết các loại vắc xin này hiệu quả và an toàn, đã đạt tiêu chuẩn hàng đầu thế giới của Canada về phê duyệt y tế.

Ông cũng lưu ý rằng: Canada hiện có đủ vắc-xin được cung cấp để tiêm chủng đầy đủ cho tất cả những ai đủ điều kiện, với hơn 66 triệu liều.

“Với liều lượng đủ cho tất cả mọi người, không còn lý do gì để bạn không được tiêm. Hãy làm điều đó cho chính bạn, bởi vì không ai muốn bị bệnh và chính những người chưa được tiêm chủng và tiêm chủng một phần đang bị bệnh ngay bây giờ, ”Trudeau nói.

“Nếu bạn không làm điều đó cho chính mình, hãy làm điều đó cho những người thân yêu của bạn, những người cần được bảo vệ, bao gồm cả những biến thể mới đáng lo ngại. Hãy làm điều đó cho những nhân viên y tế ngoài tiền tuyến và đã trải qua một năm rưỡi rất dài để giữ an toàn cho mọi người ”.

Với biến thể Delta và các biến thể đáng quan tâm khác đang lưu hành, có khả năng Canada sẽ chứng kiến ​​sự gia tăng số ca bệnh trong những tháng tới, nhưng mức tăng đột biến chủ yếu sẽ chỉ giới hạn ở những người chưa được tiêm chủng, ông nói.

Ông nói: “Chúng tôi không muốn phải bắt đầu lại quá tải các ICU và bệnh viện của mình với những người chưa được tiêm chủng tiếp nhận các ca bệnh.

Ông chỉ ra rằng nhiều quốc gia chỉ mở cửa biên giới cho những người đã được tiêm chủng. Chính phủ liên bang đang làm việc với các tỉnh về một hệ thống để du khách Canada xuất trình bằng chứng đã tiêm phòng, ông nói.

Trudeau cũng cho biết các tỉnh khác nhau đang xem xét các chương trình khuyến khích để thuyết phục mọi người tiêm thuốc.

Tháng trước, chính phủ Manitoba đã công bố kế hoạch tổ chức hai đợt rút thăm vào tháng 8 và tháng 9 cho tất cả cư dân từ 12 tuổi trở lên đã chủng ngừa COVID-19. Tỉnh đang cung cấp gần 2 triệu đô la tiền mặt và học bổng cho thanh thiếu niên từ 12 đến 17 tuổi.

Quebec cũng đã công bố kế hoạch tổ chức rút thăm vào mỗi thứ Sáu trong tháng Tám, nơi những người được tiêm chủng có thể giành được giải thưởng tiền mặt lên tới 150.000 đô la hoặc 10.000 đô la học bổng.

Trudeau đưa ra nhận xét của mình khi biến thể Delta tràn vào các tỉnh bang của Hoa Kỳ, nơi mức độ tiêm chủng vẫn ở mức thấp. Canada đã thông báo rằng du khách Hoa Kỳ đã được tiêm phòng đầy đủ sẽ được phép qua biên giới vào ngày 9 tháng 8.

Trudeau cho biết ông vẫn tự tin vào quyết định đó vì dữ liệu cho thấy việc cho phép những người được tiêm chủng đi du lịch có rủi ro thấp. Tuy nhiên, ông cho biết giới chức y tế công cộng sẽ tiếp tục theo dõi các ca bệnh ở biên giới.

Ông nói: “Không ai muốn đi lùi, đó là lý do tại sao việc tiếp tục tiêm chủng là rất quan trọng đối với tất cả người dân Canada.

Sự bùng phát của biến thể Delta ở Hoa Kỳ hiện nghiêm trọng đến mức giới chức y tế công cộng thậm chí muốn những người được tiêm chủng đầy đủ phải đeo khẩu trang trong nhà nếu họ sống trong khu vực có số ca bệnh tăng đột biến.

Giám đốc CDC, Tiến sĩ Rochelle Walensky, nói trong một cuộc họp báo hôm thứ Ba, trong khi phần lớn sự lây truyền vi rút ở Hoa Kỳ đang xảy ra ở những người chưa được tiêm chủng, những trường hợp “đột phá” hiếm gặp ở những người được tiêm chủng đầy đủ có thể dẫn đến mức độ lây truyền tương đương.

Walensky cảnh báo: “Trong một số trường hợp hiếm hoi, một số người được tiêm chủng bị nhiễm biến thể Delta sau khi tiêm chủng có thể bị lây nhiễm và truyền vi-rút cho những người khác,” Walensky cảnh báo.

“Ở những khu vực có người đăng ký

CDC khuyến cáo những người được tiêm chủng đầy đủ nên đeo khẩu trang ở những nơi công cộng trong nhà để ngăn ngừa sự lây lan của các biến thể Delta và bảo vệ những người khác. ”

Walensky cũng cảnh báo rằng các nhà chức trách tin rằng nếu tỷ lệ tiêm chủng không cải thiện đáng kể, Hoa Kỳ có thể “chỉ cần một vài đột biến” từ một biến thể có khả năng lây nhiễm cao có thể tránh hoàn toàn vắc xin.

Bộ trưởng Bộ Cung ứng Anita Anand phát biểu trong một cuộc họp báo ở Milton, Ont., Hôm thứ Ba, hơn 80% người Canada  đã nhận được ít nhất một liều vắc-xin COVID-19 và 64% đã tiêm cả hai liều.

Bà nói: “Chúng tôi đã và đang đứng đầu thế giới trong một tuần về tỷ lệ dân số được tiêm một liều vắc-xin.

“Giờ đây, Canada đang đứng đầu (các quốc gia) G20 về tỷ lệ dân số được tiêm chủng đầy đủ.”

Bộ trưởng Y tế Patty Hajdu cho biết cần phải làm nhiều việc hơn nữa để khuyến khích những người chưa được chủng ngừa làm như vậy.

Bộ Y tế Canada và Cơ quan Y tế Công cộng của Canada đang thực hiện các chiến dịch truyền thông quốc gia và tài trợ 64 triệu đô la cho các tổ chức dựa vào cộng đồng đang giúp những người chưa được tiêm vắc-xin giảm bớt lo lắng và sợ hãi theo những cách phù hợp với văn hóa.

“Chúng tôi phảibảo đảm rằng mọi người được hỗ trợ để tiêm chủng, rằng mọi người có thông tin họ cần – để mọi người cảm thấy an toàn và thoải mái khi tiêm chủng.”

Hôm thứ Ba, Hajdu đã thông báo rằng chính phủ đang tài trợ cho hai dự án mới để khuyến khích những người trẻ tuổi đi tiêm chủng. Hội đồng An toàn Canada sẽ tạo ra một chương trình giáo dục cho các trường học, trong khi một tổ chức thanh niên sẽ thúc đẩy chiến dịch đối thoại giữa những người trẻ tuổi và gia đình của họ.

Cháy rừng ở Canada có thể gây thiệt hại hàng tỷ đô-la, giết hàng nghìn người nếu không làm gì

Nhóm các chuyên gia về rừng và môi trường từ British Columbia và Hoa Kỳ cho biết miền Tây Canada phải khẩn cấp giải quyết các mối đe dọa do cháy rừng có sức hủy diệt cao hoặc đối mặt với những hậu quả chết người và tốn kém.

Các chuyên gia, bao gồm Mathieu Bourbonnais, phó giáo sư khoa học trái đất và môi trường tại Đại học B.C. Okanagan, dự đoán những đám cháy rừng tàn khốc như những đám cháy hiện đang cháy ở B.C. sẽ là “phổ biến” vào năm 2050.

Nhóm đã phát hành một bài báo dự đoán hàng tỷ đô la chi cho việc dập tắt và chi phí gián tiếp từ các đám cháy _ cũng như hàng trăm hoặc hàng nghìn ca tử vong sớm mỗi năm do tiếp xúc với khói _ nếu hành động không được thực hiện để giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu và sự “nản lòng” quy mô của nhiên liệu, chẳng hạn như cây đổ và thảm thực vật chết, được tích tụ.

Bourbonnais, một cựu lính cứu hỏa ở Alberta, cho biết: “Nếu bạn nhìn vào những mùa cháy rừng kỷ lục, chúng tôi đã chi hàng trăm triệu đô la cho việc dập lửa.

“Bạn có thể nghĩ xem, nếutrong một vài mùa, thì các cộng đồng mà chúng ta có thể tham gia vào việc bảo vệ lưu vực đầu nguồn, bảo vệ nguồn nước uống, bản thân cộng đồng, cơ sở hạ tầng giá trị cao, hệ sinh thái như thế nào,” ông nói trong một cuộc phỏng vấn. “Bằng cách đó, chúng tôi đang đầu tư vào một tương lai mà hy vọng rằng chúng tôi không cần phải chi những số tiền đó cho việc dập lửa”.

Bài báo của nhóm đề xuất tạo ra các mảng không gian trong rừng chứa ít vật liệu dễ cháy hơn, một chiến lược cũng có thể nâng cao hiệu quả của các nỗ lực dập lửa, Bourbonnais cho biết.

“Thay vì các đội ứng phó với đám cháy không có gì ngoài nhiên liệu trước mặt, có những đám cháy tự nhiên, có những vết cháy  theo quy định cũ giúp làm chậm ngọn lửa.”

Khi được hỏi về bài báo, giám đốc điều hành trung tâm cứu hỏa của BC Wildfire Service cho biết đã có sự công nhận về công việc cần phải làm với các cộng đồng cũng như giảm thiểu nhiên liệu trong các khu rừng sau các mùa cháy rừng lịch sử năm 2017 và 2018.

Rob Schweitzer nói trong một cuộc họp báo hôm thứ Năm: “Tôi là thành viên của nhiều cuộc thảo luận và bàn kế hoạch khác nhau trong tỉnh này và trong bộ về cách chúng ta làm điều này tốt hơn.

“Thông qua quy định, thông qua việc sử dụng kiến ​​thức truyền thống của người bản địa trong việc sử dụng lửa, cũng như sửa đổi các hoạt động khai thác rừng của chúng tôi và các mảnh vụn gỗ để lại, tất cả đều là những phần mà chúng tôi tiếp tục thảo luận và thực sự bắt đầu thay đổi chính sách và thực hiện các chiến lược mới để giúp giảm lượng nhiên liệu đó ”.

Khoảng 1.250 vụ cháy rừng đã thiêu rụi 4.560 km vuông kể từ khi bắt đầu mùa cháy vào tháng 4, so với mức trung bình trong 10 năm là 658 vụ cháy và khoảng 1.060 km vuông bị thiêu rụi trong cùng khoảng thời gian, Schweitzer nói.

Ba tá trong số 245 đám cháy rừng bùng phát ở B.C hôm thứ Năm được coi là cực kỳ đe dọa hoặc có thể nhìn thấy rõ, bao gồm đám cháy rộng 655 km vuông ở phía bắc Hồ Kamloops, khiến gần 300 gia đình và cơ sở phải thực hiện lệnh sơ tán.

Đã có 28 tình trạng khẩn cấp địa phương và hơn 60 lệnh sơ tán bao gồm 3.443 nơi  vào thứ Năm. Pader Brach, giám đốc điều hành các hoạt động khu vực của Emergency Management BC, cho biết gần 90 cảnh báo sơ tán đã bao phủ 17.679 căn hộ, nơi cư dân được yêu cầu sẵn sàng rời đi ngay lập tức.

Schweitzer nói rằng số vụ cháy mới hàng ngày đã giảm trong tuần này.

Nhưng nhiệt độ cao hơn được cho là sẽ góp phần gây ra “tình trạng cháy rừng nghiêm trọng” ở nửa phía nam của B.C., ông nói thêm. Ông nói, dự báo sẽ mang lại nhiều không khí trong lành hơn cho Nội thất, thúc đẩy “sự gia tăng cháy nổ trong thời gian ngắn” nhưng cũng hỗ trợ các nỗ lực chữa cháy bằng đường hàng không, vốn đã bị cản trở bởi bầu trời đầy khói.

Schweitzer cho biết, dịch vụ cũng dự đoán sẽ có một số ánh sáng vào cuối tuần này và các nhân viên chữa cháy đang sẵn sàng nếu đám cháy mới bắt đầu.

Môi trường Canada đã ban hành cảnh báo nắng nóng trải dài khắp phía nam của B.C., các phần nội địa của các bờ biển phía bắc và miền trung, cũng như bờ biển phía nam và các phần của Đảo Vancouver. Dịch vụ chữa cháy rừng cảnh cáo sự kết hợp của nhiệt độ cao và độ ẩm tương đối thấp sẽ làm cho đám cháy trở nên dữ dội hơn.

Ottawa mở rộng nhiều khoản trợ cấp COVID-19 cho người lao động, doanh nghiệp trong bối cảnh Delta lan rộng

Phó Thủ tướng Chrystia Freeland hôm thứ Sáu đã thông báo các quyền lợi COVID-19, bao gồm trợ cấp tiền lương và trợ cấp tiền thuê nhà, đang được mở rộng, cũng như Phúc lợi Phục hồi Canada, Quyền lợi Chăm sóc Phục hồi Canada và Trợ cấp Bệnh tật Phục hồi Canada. Tất cả đã được thiết lập để hết hạn vào ngày 25 tháng 9, nhưng bây giờ sẽ chạy cho đến ngày 23 tháng 10.

Freeland nói: “Từ quan điểm của chính phủ, điều cần thiết là phải làm mọi thứ có thể để đảm bảo sự phục hồi kinh tế của đất nước diễn ra nhanh chóng và mạnh mẽ, và không ai bị bỏ lại phía sau”.

“Các biện pháp hỗ trợ này là một cứu cánh.”

Freeland cho biết trong khi nền kinh tế Canada đang có “những dấu hiệu phục hồi rất mạnh”, thì việc mở cửa trở lại đã được mong đợi vào mùa hè này và đang bắt đầu diễn ra nay đã bị trì hoãn.

Đặc biệt, bà cho biết độ dài và sự dai dẳng của làn sóng thứ ba chứng tỏ thách thức và sự không chắc chắn về biến thể Delta lây lan nhanh chóng có nghĩa là nhiều doanh nghiệp vẫn bị hạn chế.

Bà nói: “Đất nước của chúng tôi đang trở lại mạnh mẽ và những biện pháp bổ sung này sẽ giúp đảm bảo sự phục hồi của chúng tôi diễn ra mạnh mẽ, nhanh chóng và mạnh mẽ.

Liên đoàn các doanh nghiệp độc lập Canada và Hiệp hội Du lịch Canada đều ca ngợi quyết định này vào thứ Sáu, mô tả đây là một biện pháp hỗ trợ quan trọng.

Tuy nhiên, cả hai nhóm bên liên quan đều cho biết họ muốn được hỗ trợ nhiều hơn nếu biên giới vẫn đóng cửa đối với nhiều du khách và các hạn chế vẫn được áp dụng cho các doanh nghiệp trên khắp đất nước.

“Đây là một bước đi rất tích cực và chính phủ xứng đáng được tín nhiệm vì đã lắng nghe khu vực của chúng tôi. Tuy nhiên, chúng tôi biết rằng điều này sẽ không đủ để giữ hàng ngàn doanh nghiệp đóng cửa vĩnh viễn và mất cơ sở hạ tầng du lịch quan trọng, ”tập đoàn du lịch cho biết trong một tuyên bố.

“Các ngành công nghiệp du lịch và tour  là nơi chịu ảnh hưởng đầu tiên của đại dịch và chịu ảnh hưởng nặng nề nhất, và chúng tôi sẽ là người cuối cùng phục hồi. Nếu không có chương trình tồn tại kinh doanh nhắm vào lĩnh vực của chúng tôi, nhiều doanh nghiệp du lịch sẽ không tồn tại được. ”

CFIB cho biết trong khi động thái này là một “đường băng” quan trọng cho các doanh nghiệp nhỏ trong giai đoạn giữa này, họ muốn nó kéo dài cho đến khi sự phục hồi kinh tế tiến bộ hơn.

Dan Kelly, chủ tịch của liên đoàn cho biết: “Các công ty nhỏ muốn thay thế trợ cấp bằng doanh số bán hàng, nhưng nhiều công ty tiếp tục đối mặt với tình trạng thiếu nhu cầu đáng kể do hạn chế về năng lực, đóng cửa biên giới và khách hàng do dự quay trở lại các hoạt động bình thường.

“Các chủ doanh nghiệp nhỏ phải đối mặt với một chặng đường dài để phục hồi và họ vẫn cần hỗ trợ để đạt được điều đó. Thông báo tích cực hôm nay của Phó Thủ tướng Chrystia Freeland sẽ giúp họ chắc chắn hơn một chút khi bước vào mùa thu. “

Nhận xét của bà được đưa ra khi giới chức y tế công cộng đang cảnh báo rằng Canada có khả năng đang bắt đầu đợt đại dịch thứ tư, do biến thể Delta gây ra – một báo cáo từ Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ hiện nay cho biết là bệnh dễ lây lan như bệnh thủy đậu.

Tóm lại, báo cáo của CDC cho biết Delta rất dễ lây lan, có khả năng nghiêm trọng hơn các biến thể khác và các trường hợp nhiễm trùng đột phá có thể lây truyền như các trường hợp chưa được chủng ngừa, mặc dù vắc-xin vẫn có hiệu quả cao trong việc ngăn ngừa bệnh nặng, nhập viện và tử vong.

Hiện tại, các ca bệnh dường như đang lây lan chủ yếu ở “những người trẻ tuổi chưa được tiêm chủng” nhưng với biến thể hiện là chủng vi rút nổi trội đang lan rộng trong nước, nó được dự đoán sẽ nhanh chóng lây lan sang các nhóm dân số lớn tuổi, chưa được tiêm chủng và dẫn đến gia tăng các kết quả nặng và nhập viện.

Chỉ 0,5% các trường hợp COVID-19 được phát hiện ở những người Canada được tiêm chủng đầy đủ.

Các tỉnh đang tăng cường nỗ lực nhắm mục tiêu đến những người chưa được tiêm chủng khi biến thể này lan rộng và khi các quốc gia khác như Hoa Kỳ phải gồng mình trước sự gia tăng ngày càng tăng của các ca bệnh Delta trong số những người chưa được tiêm chủng.

Thủ tướng Justin Trudeau kêu gọi những người Canada đủ điều kiện chưa được tiêm chủng nên tiêm phòng càng sớm càng tốt để bảo vệ những người chưa đủ điều kiện hoặc không thể tiêm vắc-xin.

“Hãy làm điều đó cho trẻ em,” ông nói, chỉ về việc các trường học sắp trở lại vào mùa thu này.

Trẻ em dưới 12 tuổi chưa đủ điều kiện sử dụng bất kỳ loại vắc xin COVID-19 nào đã được phê duyệt ở Canada.

MTL

https://www.tvanouvelles.ca/2021/07/29/les-jeunes-invites-a-se-faire-vacciner-a-la-ronde-vendredi-et-samedi

Các thanh thiếu niên được mời đến tiêm chủng tại La Ronde vào thứ Sáu và thứ Bảy

Một phòng tiêm chủng COVID-19 sẽ được lắp đặt vào thứ Sáu và thứ Bảy tại La Ronde với những người trẻ tuổi là đối tượng khách hàng chính.

“Hè này các bạn trẻ đi nghỉ ở đâu? Không nghi ngờ gì nữa tại La Ronde! CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal, phối hợp với Trung tâm CISSS de la Montérégie-Centre, vui mừng chào đón những vị khách đến thăm địa điểm La Ronde để cung cấp cho họ loại vắc-xin thứ 1 hoặc thứ 2 mà không cần hẹn trước , ”CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal thông báo, trong một thông cáo báo chí hôm thứ Năm.

Những người có thể được chủng ngừa phải từ 12 tuổi trở lên. Những người từ 12 và 13 tuổi phải có cha mẹ đi cùng.

Ngoài ra, “những người đã nhận liều đầu tiên cách đây 4 tuần hoặc hơn có thể tận dụng cơ hội để tiến hành cuộc hẹn liều thứ hai trực tiếp tại chỗ,” CIUSSS cho biết.

https://www.journaldequebec.com/2021/07/28/cegeps-et-universites–les-jeunes-retourneront-en-classe-cet-automne

Quebec sẽ thông báo sự trở lại của CEGEP và sinh viên đại học 

Một số nguồn tin chính phủ đã xác nhận với Văn phòng Quốc hội i rằng Y tế Công cộng nên cho phép “100%” trở lại lớp học vào mùa thu này.

Quebec sẽ không đạt được mục tiêu 75% tỷ lệ tiêm chủng cho thanh niên 16-29 tuổi – nhưng việc tiêm chủng đối với học sinh CEGEPs và sinh viên đại học đang được tiến hành tốt.

Tính cả các cuộc hẹn đã lên lịch, 78,6% sinh viên đại học phải tiêm liều thứ hai vào mùa thu này.

Đối với giới học thuật, 83% người đăng ký nên được tiêm chủng đầy đủ, theo dữ liệu do chính phủ Legault cung cấp.

Ngoài ra, Quebec tin rằng sự hiện diện của những người trẻ tuổi trong các trường học sẽ giúp bạn có thể thực hiện các chiến dịch tiêm chủng tại trường học để tiếp cận những người bị tụt hậu.

Có hay không có khẩu trang?

Vào tháng 5, Bộ trưởng Bộ Giáo dục Đại học, Danielle McCann, đã làm rõ rằng việc quay trở lại lớp học sẽ không cần cách xa giao tiếp.

Cô nói: “Cho dù ở trong lớp học hay ở các khu vực chung, học sinh sẽ có thể thấy mình cách nhau một mét, ngoại trừ khi phải tham gia các hoạt động ngoại khóa và thể thao.

Tuy nhiên, câu hỏi về chiếc khẩu trang vẫn chưa được giải quyết. Điều này có thể vẫn là bắt buộc; một quyết định theo hướng này sẽ được công bố trong thời gian ngắn.

Tại Hoa Kỳ, Trung tâm Phòng ngừa và Kiểm soát Dịch bệnh (CDC) vừa khuyến cáo đeo khẩu trang trong trường học để hạn chế sự lây lan của biến thể Delta.

Roxane Borgès Da Silva đặc biệt lo lắng về sự lây lan của biến thể Delta trong các giảng đường đại học lớn, nơi có tới 500 sinh viên có thể chen chúc nhau trong vài giờ.

Phó giáo sư tại Trường Y tế Công cộng thuộc Đại học Montreal cho biết: “Chúng ta làm tăng nguy cơ bùng phát tiềm ẩn trong những không gian hạn chế nơi chúng ta có rất nhiều người.

Tuy nhiên, nhà virus học Benoit Barbeau cũng lưu ý rằng tỷ lệ tiêm chủng ở đây đáng khích lệ hơn nhiều so với phía nam biên giới.

“Về mặt cá nhân, tôi thực sự khuyên mọi người nên đeo khẩu trang,” giáo viên tại Khoa Khoa học Sinh học của UQAM nói. Tôi chắc chắn sẽ làm. “

Bộ trưởng Y tế Christian Dubé cũng lưu ý trên Twitter hôm thứ Tư rằng Quebec hiện đang trải qua sự gia tăng số lượng các ca nhiễm.

Theo thống kê những người trẻ đã chích ngừa

12-17 tuổi: 28%

18-29 tuổi: 39%

Biến thể Delta đang gia tăng ở Quebec

Các trường hợp nhiễm COVID-19 ở Quebec đang tăng từ 20 đến 25%. Theo Marc Hamilton, nhà vi sinh vật học và chủ tịch của Eurofins-EnvironeX, sự gia tăng này không đáng báo động, nhưng có thể trở nên như vậy.

Ông lưu ý: “Biến thể Delta  chiếm hơn 7% các trường hợp”.

Ông Hamilton lo ngại về sự hiện diện của biến thể Delta trong mùa thu sắp tới.

Ông lưu ý: “Tôi nghĩ rằng chừng nào mọi người không được chủng ngừa, thì biến thể sẽ tấn công họ. “Tôi dự đoán sẽ có một đường cong vào tháng Chín hoặc tháng Mười. Chúng ta sẽ có làn sóng thứ tư chủ yếu nhắm vào những người chưa được tiêm chủng. “

Nhà vi trùng học rất vui mừng rằng ở Quebec, 64% người dân được tiêm chủng đầy đủ. Tỉnh đang ở vị trí tốt hơn nhiều so với một năm trước đó và so với một số quốc gia, bao gồm cả Hoa Kỳ.

Ông nói: “Chừng nào hành tinh này chưa được tiêm chủng đầy đủ, có thể mất vài năm, bạn không nên nghĩ rằng COVID sẽ trở thành một loại virus nhẹ,” ông nói.

Trở lại trường

Với việc học sinh trở lại trường học, ông Hamilton lo lắng rằng nhiều thanh niên vẫn chưa được tiêm chủng.

Ông nói: “Có một số độ tuổi mà bạn phải nỗ lực nhiều hơn.

Nhà vi trùng học lưu ý rằng CEGEP ít đáng lo ngại hơn, vì đa số họ những người trẻ tuổi đã được tiêm chủng ở trường.

Ông nói: “Có 39% người từ 18 đến 29 tuổi đã tiêm hai liều thuốc. “Sẽ mất rất nhiều nỗ lực để đạt được 75%. Chúng tôi hy vọng rằng, trong tháng tới, chúng tôi sẽ có thể tăng số liệu thống kê này lên ít nhất từ ​​50 đến 60% để giảm thiểu tác động của dịch bùng phát trong trường học. Những người trẻ tuổi ít có nguy cơ phát triển các vấn đề nghiêm trọng hơn, nhưng họ có thể là phần trung gian truyền bệnh ”.

Lễ hội Just For Laughs của Montreal đã trở lại vừa sân khấu và trực tuyến

  Lần đầu tiên sau 39 năm, Liên hoan hài kịch Just for Laughs tổ chức các chương trình trên sân khấu và trực tuyến.

Do những hạn chế về sức khỏe cộng đồng vì đại dịch COVID-19, nhiều chương trình tại lễ hội năm nay sẽ độc quyền trực tuyến.

Ngoài ra, các buổi biểu diễn trực tiếp cũng sẽ có sẵn để mọi người có thể stream.

Lễ hội Just For Laughs ‘lai’ sẽ tôn vinh Dave Chappelle, Kristen Wiig, Jason Sudeikis và Bowen Yang

‘Chúng tôi đã trở lại’: Những người quảng bá lễ hội Montreal rất vui khi trở lại nhưng đang hướng đến năm sau

Liệu Ferrell, Jon Hamm, Awkwafina có tham gia chương trình trao giải ảo Just for Laughs của Montreal không

Tuần này, Just For Laughs sẽ tổ chức sự kiện hài kịch trực tiếp đầu tiên sau hai năm tại Club Soda.

“Đây là những chương trình mà khán giả ở mức tối thiểu vì họ đang đề phòng nhiều hơn, giống như điều đó không có ý nghĩa gì,” diễn viên hài Jon Dore nói đùa. ”Vì vậy, bây giờ chúng tôi có 12 người trong một câu lạc bộ có sức chứa 500. ”

Có vẻ như họ đã không bán đủ vé, anh ấy châm biếm.

“Nó còn tệ hơn trước đây, các diễn viên hài chưa bao giờ gặp khó khăn hơn,” anh cười.

Trên đường phố phía trước địa điểm, người hâm mộ đã ngăn Marito Lopez lại vì họ không thể tin rằng anh ấy đang trực tiếp ở đây.

Rodney Ramsey nói rằng anh ấy đã thành công tốt nhất khi thực hiện bộ phim hài Zoom trong đại dịch qua loạt phim hoạt hình trên web của anh ấy, “The Unknown Comedy Club”, nhưng thừa nhận rằng anh ấy rất vui khi được trở lại trước con người thực.

“Một năm rưỡi đó thực sự rất tuyệt, tôi phải gắn bó với gia đình, nhưng giờ tôi đã quá mệt mỏi với họ, vì vậy hãy nói một vài câu chuyện cười,” anh nói. “Tôi chỉ muốn ra ngoài nói chuyện với những người không phải gia đình tôi. Haha, tôi yêu các bạn, gia đình. Tôi sẽ quay lại sau – xin hứa. ”

Diễn viên hài Jen Grant cho biết thêm, trải nghiệm đóng phim hài trực tuyến là một điều kỳ lạ.

“Khi chúng tôi bắt đầu làm phim hài Zoom thay cho hài kịch trực tiếp, tôi chỉ phải cho rằng những câu chuyện cười của mình là hài hước,” cô ấy nói. “Tôi chỉ phải dừng lại trong thời gian đó vì tôi đang tưởng tượng tất cả họ đều mất nó trong phòng khách của họ . Đó là một khoảng thời gian điên rồ và nếu chúng ta không thể cười về nó, chúng ta sẽ làm gì? ”

THU HÚT NGOÀI TRỜI

Giao lộ của Phố Sainte-Catherine và Đại lộ Saint-Laurent thường nhộn nhịp – tràn ngập – với dòng người khi Just For Laughs xuất hiện xung quanh. Đó là điều mà các nhà tổ chức hy vọng sẽ quay trở lại một ngày nào đó.

Robyn Kazsor, phó chủ tịch liên hoan của Just for Laughs cho biết: “Chúng tôi chắc chắn đang chờ đợi để quay trở lại lễ hội với 20-30 địa điểm, 500 nghệ sĩ, hàng nghìn ngành công nghiệp và tất cả những người hâm mộ và khách du lịch đến tham dự. để quay lại đó và sau đó chúng tôi sẽ tìm ra nước sốt bí mật đó là gì về cách thêm yếu tố trực tuyến đó để chúng tôi có thể giới thiệu Montreal với thế giới và cho họ thấy lễ hội của chúng tôi thực sự đặc biệt như thế nào. “

Cho đến lúc đó, lễ hội hỗn hợp này dường như sẽ làm hài lòng mọi người, bất kể họ đang trải nghiệm chương trình như thế nào.

“Bây giờ bộ phim hài trực tiếp đã trở lại, tôi rất hạnh phúc,” Dore cười rạng rỡ.